In the admin console, navigate to Device Management > Chrome > User Settings and make sure that you Allow Sites to Detect User Locations.  See the article on Admin Console Best Practices for more information.